- preparation of clinical study reports for FDA submissions
- basic science and medical manuscript writing
- manuscript editing - particularly "English as a second language" editing
- continuing medical education -  particularly oncology and infectious disease 
- articles for alumni magazines and annual reports
- NIH grant assistance
- textbook writing / editing
- newsletters
- scientific fact checking
- slide presentations for medical audiences
- scientific product information for catalog or online use
- creation of marketing material for scientific products
- technical user manuals
- taxonomy / hierarchy building